Simultaneidade 2015

simultaneidade_cartaz A3_2_

Nos dias 05 e 06 de dezembro, entre 10h e 20h, acontece no Vila Flores a segunda edição do Projeto Simultaneidade, em que os artistas e empreendedores residentes do Vila Flores realizarão uma série de exposições, intervenções artísticas, oficinas, apresentações musicais e teatrais e rodas de conversa. O evento é gratuito para a comunidade em geral.

O Projeto Simultaneidade surgiu em 2013, a partir do desejo comum de entusiastas, artistas e coletivos em valorizar os espaços que guardam as memórias da cidade, transformando-os em núcleos de convívio, de trocas de experiência e de simultaneidades afetivas e criativas. O Vila Flores é um destes espaços, cheio de histórias e em constante transformação para abrigar projetos culturais, artísticos, comunitários, musicais, educativos, ambientais e tudo o que a nossa habilidade colaborativa permitir.

Revitalizar as relações cotidianas, ativar memórias e reinventar usos, permanências e passagens da cidade é o que inspira o Projeto Simultaneidade. Os coletivos organizadores da edição de 2015 são:

1%
AC Arquitetura
Armazém Sonoro
Ateliê de Cêramica
Ato Espelhado Companhia Teatral
Café Minéraux
Caixa do Elefante Teatro de Bonecos
Coletivo Ameixa
Colibrii
Escola Convexo
Estúdio Hybrido
Geração Urbana
Goma Oficina
Joner Produções
KOM Bikes
Matehackers Hackerspace
Mulher em Construção
Humanus
Projeto Vuelta al Mundo
Panitz Bicca
S. A. Design
Surto Criativo

SERVIÇO:
Projeto Simultaneidade 2015
Quando: 05 e 06 de Dezembro
Horário: Das 10h às 20h
Onde: Vila Flores
Endereço: Rua Hoffmann, 459. Bairro Floresta. Porto Alegre
Entrada: contribuição espontânea.
Site: www.vilaflores.net
E-mail: vilaflorescultural@gmail.com
Evento no Facebook: https://www.facebook.com/events/193137707691294/

Créditos da imagem:
Logotipo por Christie Meditsch
Arte gráfica por Thatianne Alves

Anúncios

Fugere Urbem IV

12189670_925415934179632_567545293088783762_n

● Especial Consciência Negra ●

Um dia para fugir do urbano, da correria, da vida mal vivida.
Um dia para ir em um evento que tem como cenário um prédio de 1928, que esta sendo reformado e revitalizado, localizado na esquina da Rua São Carlos com a Rua Hoffman, chamado Vila Flores.

A proposta é a seguinte:

Ouvir vários estilos de música em um pátio interno de um prédio histórico;
Comer quitutes caseiros, saudáveis e feitos com muito amor;
Tomar uma cerveja artesanal valorizando a pequena produção e os produtores locais.
Conhecer várias marcas e brechós, que estarão expondo seu trabalho em uma feira de consumo consciente e alternativo, que pensam a moda de uma forma diferente e valorizam a produção artesanal, a sustentabilidade e a expressão.

● EXPOSITORES ●

PendurAdinkra
Maria Preta
ojo teias
Xadalu – Preserve a Natureza
Mangue
Livraria Taverna
Amélia
Grupal
Convexo
CCA Artesanatos
Benzadeus
Cachaça Da Chica
Cora Pk
Terrena Earth’s Body Care

● C E R V E J A R I A S ●

Bugio
Garza
Cervejas AHAM
Liberta
Cooperativa horizontal Calliandra

● C O M I D I N H A S ●

Quem planta, colhe e come bem!
♥ Novidade nesta edição, comida 100 % orgânica e de pequenos produtores! ♥
Central Do Abacaxi
Bugio e PÃO NA MÃO
Pitanga Coletivo
Lananda

● S O M ●

DJ Nego Minas
Zambaben
Rodrigo Rodrigues
Djâmen Quarteto
Raquel Leão

● E X P O S I Ç Õ E S ●

Mostra de fotos Expressa tua Origem
Tórax, é uma foto-instalação de Tchê Vinicius Ferreira
Casa Grande Arte/Ação/Pensamento/ Resistência

● I N T E R V E N Ç Õ E S das + V A R I A D A S formas ●

Performance de Rita Rosa, Percursso I.D.
Performance de Luisa Gabriela
Performance de Silvana Rodrigues “Negrinha”.
Xadalu – Preserve a Natureza
Aline Tatuagens
Conversa aberta com Airan Albino – “Jornalismo independente e a cultura negra”
Pintura no rosto com Monique Machado e contação de história com Irlanda do Grupo Face de Ébano

● O F I C I N A ●

Estêncil com Alisson Batista das 10 horas ao 12 horas

● O EVENTO VISA NÃO PRODUZIR LIXO, C O L A B O R E! ●

Entrada: Contribuição espontânea e consciente.

Produção: Projeto Vuelta al Mundo

Arte e Sustentabilidade Econômica

12191893_909456892435871_4836876359895927559_n

Arte e Sustentabilidade Econômica é um evento que vai reunir artistas e produtores culturais convidados, de diferentes áreas da cultura, para um bate-papo sobre os desafios de viver de arte, pagar as contas e sobreviver num sistema econômico que não é muito afeito ao artista.

O público pode acompanhar as discussões pela transmissão ao vivo no dia 12 DE NOVEMBRO, quinta, ÀS 19h30, direto do Vila Flores, em Porto Alegre. O O LINK DE ACESSO À TRANSMISSÃO SERÁ DIVULGADO AQUI, NA PÁGINA DO EVENTO, E NA FAN PAGE DA FIO PRODUTORA CULTURAL NO FACEBOOK – https://www.facebook.com/fioprodutoracultural

Os convidados desta edição são:

* Amanda Teixeira – artista visual, trabalha com fotografia e vídeo. Iniciou em 2015, junto com Pedro Cupertino, a Azulejo Arte Impressa, livraria e editora focada em livros de artista, publicações independentes e outros impressos. Estão indicados ao Prêmio Açorianos de 2015 na categoria Projeto Alternativo. Até o momento já publicaram 7 títulos, participaram de feiras de variedades e especializadas, como a Tijuana (SP) e Parada Gráfica (RS). Bacharel em Artes Visuais pelo Instituto de Artes da UFRGS, com mobilidade acadêmica pela Universidad de Buenos Aires. Expõe desde 2010 em Porto Alegre e outras cidades no Brasil e no Uruguai. Recebeu o prêmio Rosali Pretto na 15ª Jornada Literária de Passo Fundo em 2013 e Artista Revelação no Prêmio Açorianos de Artes Plásticas de Porto Alegre, em 2014. Possui obra no acervo da Pinacoteca Aldo Locatelli, da Prefeitura de Porto Alegre.

* Carina Levitan – música e artista plástica. Produra sons nos objetos e constrõe esculturas sonoras. Trabalha com trilhas e desenhos de som para o audiovisual, comerciais, performances e instalações. Graduada em Sound Arts & Design pela University os Y=The Arts London. Coordenou a Escola Caseira de Invenções, da 9ª Bienal de Artes Visuais do Mercosul, participou do grupo de improvisação Unknown Devices – The Laptop Orchestra, dirigido por David Toop, criou identidade sonora da banda Apanhador Só e fez a direção musical do programa Pandorga, exibido pela TV Brasil. Atualmente, está gravando seu disco autoral, com previsão de lançamento para julho de 2016.

* Carlos Ferreira – Carlos Ferreira- Artista gráfico, diretor e roteirista. Desenvolve atividades nas diversas áreas: cinema, quadrinhos, televisão e música. Autor de quadrinhos publicados no Brasil, Argentina e Japão. Autor roteirista dos álbuns Kardec (Editora Leya) e Os Sertões-A Luta, O Castelo de Kafka (Editora Nova Fronteira), Caos, e a revista Picabu.

* Cícero Neves – integrante da Ato Espelhado Companhia Teatral. O grupo fundado em 2007 pertence à nova geração do teatro gaúcho, com trabalhos infantis e adultos que nasceram de diferentes experiências teatrais e do desejo de compartilhar propostas simples e lúdicas com o espectador. Espetáculos produzidos: A Fábula Inexistente, contemplado com o Fumproarte; Avenida Cores por Todo Lugar, indicado (melhor fotografia e melhor ator para Cícero Neves) e premiado (melhor atriz, para Patrícia Ragazzon) com o Tibicuera em 2011; Do Outro Lado do Buraco, espetáculo que lançou o Ato Espelhado Companhia Teatral. Atualmente, a produtora faz parte do complexo cultural Vila Flores, um coletivo de artistas de diversas áreas que desenvolvem projetos para a construção de uma cidade melhor através da experiência artística.

* Dedé Ribeiro – produtora cultural. Dedé Ribeiro é jornalista por formação, com mestrado na Universidade de Paris I – Sorbonne (França), onde desenvolveu trabalho sobre Produção Teatral e mestrado em Artes Visuais na UFRGS, Dedé produz eventos culturais desde 1977, tendo criado o primeiro curso de produção em Porto Alegre. Como dramaturga, ganhou o Prêmio Habitasul com o texto infantil “O Mistério das Baipotas”, com Angel Palomero, produziu o projeto MicroDramas (textos semanais na internet, saraus e adesivos com os textos) e integra a Oficina Dran, de Dramaturgia, orientada por Graça Nunes, há seis anos, tendo três textos publicados o livro “Teatro com Graça”. Como atriz, recebeu o prêmio Tibicuera por sua atuação em “Sapovirareivirasapo”. Atuou como radialista, compositora, iluminadora e diretora de cena. Já dirigiu o Centro Cultural Usina do Gasômetro e foi responsável pela implantação do Santander Cultural em Porto Alegre, de onde foi a primeira Coordenadora Geral. Criou políticas culturais para o Instituto Ling e para o Centro Histórico-Cultural DA Santa Casa. Lecionou na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Departamento de Arte Dramática e Especialização em Museologia), na PUC-RS (Especialização em Museologia), no Centro Universitário Metodista IPA (Cursos de Publicidade , Jornalismo e Música), Faculdades Castelli (Poós Graduação em Produção Cultural) e em cursos de extensão na Unisinos. Como divulgadora (BD Divulgação), trabalhou junto à grandes empresas de produção como Opus, Opinião, Dell’Arte e Antares. Já produziu mais de 800 eventos e produtos culturais, desde peças teatrais, livros, shows e discos de nomes como Nei Lisboa, Quartchêto, Nelson Coelho de Castro, Antônio Villeroy, Neto Fagundes e Arthur de Faria. Dirigiu diversas tournées de artistas gaúchos para o exterior, sendo responsável pela direção de produção do Festival Sud a Sul, na França, e integrou a equipe de produção dos Festivais “É tempo de Brasil”, no Louvre ,“Brahma-Brasil” em Sanary Sur Mer e “Brasil 2000” em Viena. Foi diretora de produção cultural do III Fórum Social Mundial. É diretora da LIGA Produção Cultural e mantem um blog de produção e viagens (http://dederibeiro.wordpress.com/).

* Jimi Joe – músico e jornalista. Atualmente coordenador da rádio Unisinos FM e integrante da banda Três Plantados. Com quase 40 anos de vída artística, Jimi Joe é uma das figuras mais conhecidas do rock gaúcho. Fez parte dos grupos Os Daltons, A Cretinice Me Atray, Atahualpa y us Punks, Justine, entre outros, além de ter participado de discos de outros nomes, como Julio Reny e Wander Wildner. Jimi está finalizando seu mais novo álbum, Nenhum Dano Mental Grave Constatado, ainda sem data definida de lançamento.

* Lu Thomé – coordenadora editorial do Fronteiras Do Pensamento, editora da Não Editora, assessora de imprensa no Estúdio de Conteúdo e mãe do Lucas. Jornalista formada pela PUCRS, possui pós-graduação em Jornalismo Literário e cursou a Oficina de Criação Literária da PUCRS, ministrada por Luiz Antonio de Assis Brasil. De 2003 a 2007, foi coordenadora da Assessoria de Comunicação da Casa de Cultura Mario Quintana (CCMQ).

* Mari Martinez – cantora e compositora da banda Mari Martinez; e sócia da Marquise 51, empresa que atua como produtora cultural, estúdio musical, selo, e hub criativo que reúne em iniciativas como o atelier O Bestiário, os programas de web Cozinheiro Amador e Guia de Sobrevivência Gastronômica de Porto Alegre, a produtora de audiovisual #Intensa, o festival Morrostock e as produtoras Puro Movimento e #TodtProduções.

– Pedro Harres – trabalha como diretor e roteirista de cinema e também desenvolve video instalações interativas. Nascido em Porto Alegre em 1984, é graduado em Realização Audiovisual pela UNISINOS e Filosofia pela UFRGS. Trabalhou em posições chave em vários projetos incluindo longas animados e participou de oficinas internacionais como BrLab e Generation Campus Moscou. Um Animal Menor, seu primeiro curta, ganhou diversos prêmios nacionalmente. EgoMáquina, sua video instalação interativa já esteve em museus e espaços públicos do Brasil. Castillo y el Armado é sua estréia na direção em animação, com premiere mundial no 71° Festival de Veneza – Mostra Competitiva Orizzonti, centenas de seleções em festivais, mais de 35 prêmios e qualificação ao Oscar.

A primeira edição do encontro Arte e Sustentabilidade Econômica aconteceu em abril de 2015, como parte do processo de pesquisa do projeto “Os incentivos à Economia Criativa e seu reflexo na Economia da Cultura de Porto Alegre”.
Para saber mais sobre a pesquisa e a edição anterior do evento, acesse os links abaixo.

Arte e Sustentabilidade #01 no facebook – https://www.facebook.com/events/1060225787324718/

Arte e Sustentabilidade #01 em vídeos – http://tinyurl.com/ArteeSustentabilidadeEconomica

Publicação da pesquisa Arte e Sustentabilidade – http://tinyurl.com/LivroArteeSustentabilidade

Referências bibliográficas – http://tinyurl.com/BiblioArteeSustentabilidade

Apoio: Associação Cultural Vila Flores

IMPORTANTE: o encontro não será aberto. O público pode acompanhar as discussões apenas pela transmissão ao vivo.

Compartilhar e Trocar | Seminário Internacional de Economia Alternativa

compartilhar e trocar-cartaz

Neste conjunto de atividades, o Goethe-Institut Porto Alegre e a Associação Cultural Vila Flores unem forças, espaços e pessoas para pensar relações econômicas alternativas em um sistema que sinaliza colapsos.

No dia 19 de novembro,  no Auditório do Goethe-Institut, os professores Joseph Vogl (Alemanha), Ricardo Orzi (Argentina), Luiz Inácio Gaiger (Brasil) e Gláucia Campregher (Brasil),debatem sobre perspectivas econômicas atuais, moeda social e economia solidária.

No dia 20, no Vila Flores, Solange Mânica (Clube de Trocas de Novo Hamburgo), Ana Mercedes Icaza (Núcleo de Estudos em Gestão Alternativa da UFRGS) e Helena Bonumá (OSCIP Guayí – Democracia, Participação e Solidariedade) realizam relatos de suas  respectivas experiências práticas com economia alternativa.

No dia 21, no Vila Flores, um grupo de trabalho será formado para colocar em prática as questões discutidas nas atividades anteriores. O objetivo do seminário é unir teoria e prática com o intuito de aproximar pensamentos complementares na construção de práticas econômicas alternativas.

Correalização: Goethe-Institut e Associação Cultural Vila Flores

Programação

PALESTRAS E DEBATE

19 de novembro de 2015 (quinta-feira)
19h às 21h30
Auditório do Goethe-Institut Porto Alegre (24 de Outubro, 112. Porto Alegre/RS)
Tradução simultânea

19h15
Joseph Vogl (Alemanha. Humboldt University/Princeton University)
Relações de poder no regime econômico atual e distorções correlacionadas nos processos de tomada de decisão política com relação à economia

19h50
Ricardo Orzi (Argentina, Universidad Nacional de Luján)
Ligações entre dispositivos de moeda social e a possível formação de um subsistema de Economia Social e Solidária (ESS)

20h15
Luiz Inácio Gaiger (Brasil. UNISINOS)
A diversidade das Ciências Econômicas e a economia solidária no Brasil.

20h40
Debate
O debate será mediado por Gláucia Campregher, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

21h15
Confraternização

PAINÉIS DE EXPERIÊNCIAS

20 de novembro (sexta-feira)
18h30 às 22h

Vila Flores (Rua São Carlos, 759. Porto Alegre/RS)

18h30
Introdução

19h20
Relato de experiência de Solange Carmen Mânica do Clube de Trocas de Novo Hamburgo.

20h
Intervalo

20h30
Relato de experiência de Ana Mercedes Sarria Icaza do Núcleo de Estudos em Gestão Alternativa da UFRGS.

21h20
Relato de experiência de Helena Gomes Bonumá da OSCIP  Guayí – Democracia, Participação e Solidariedade.

GRUPO DE TRABALHO

21 de novembro (sábado)
9h30 às 14h
Vila Flores (Rua São Carlos, 759. Porto Alegre/RS)

Inscrições gratuitas no site https://encontros.vilaflores.org.br/ ou nos locais e horários das atividades – vagas limitadas.

Mais informações sobre a programação em: https://compartilharetrocar.wordpress.com

Randevu Vila Flores

11149682_10153165094391417_5269864408257329288_o

Está se aproximando a hora!

A Caixa Do Elefante orgulhosamente com plumas e paetês apresenta… RANDEVU VILA FLORES, um evento artístico com temática erótica que propõe o diálogo entre teatro, música, circo, artes plásticas, gastronomia, vestuário, poesia e economia criativa.

QUANDO: Sábado, dia 7 de novembro.

ONDE: No Vila Flores, um complexo arquitetônico histórico localizado no Floresta, bairro conhecido pela grande quantidade de ateliês artísticos e pela atividade de prostituição e entretenimento adulto.

Entrada pela Rua Hoffmann, 459.

INGRESSOS: R$30,00 inteiro e R$15,00 (estudantes, artistas, professores e idosos). Disponíveis para compra antecipada no Studo Leo Zamper (Rua Otávio Corrêa, 84), Loja Sirius (Rua da Republica, 304) e no Porto Alegre Hostel Boutique ( Rua São Carlos, 545).

Abertura da Casa: 16h

● E X P O S I T O R E S ●

Impéria Sexy Wear
Anukis Butique do Prazer
Projeto Vuelta al Mundo
Instalação de Lucio Vargas Atelier de Cerâmica Katia Schames
Estúdio Hybrido
Mondo Trasho
Atelier Strey
Taverna Livros
Fotos de Heloisa Medeiros Photography
Fotos de Emilio Speck
Fotos de Martha Reichel Reus
Fotos de Photographies Simone Ribeiro Machado
Fotos de Beta Iribarrem
Fotos de Esa Guedes
Luis Malabares

● D J ●

Lucas Mello

● K A MA S U T R A – L O U N G E ●

Erotic Cine Clube com Filmes Eróticos Suecos em Super8

● E S T U D I O – L A S C I V O ●

Interessados são convidados a participar de ensaio fotográfico no Estúdio Lascivo com Lu Mena Barreto.

● C O R TE – MAKE ●

Bancada do Studio Leo Zamper especialmente montada para atender quem quiser incrementar o look durante o evento

● C O M E S – B E B E S ●

Chef Julio Ritta desenvolveu 2 Wraps de dar agua na boca:
Wrap Luz Vermelha (pão sírio, frango com barbecue de Jack Daniels, mix de folhas e tomates confitados) / Wrap Guapa Louca (pão sírio, mix de cogumelos frescos salteados em pimenta piri piri e chimichuri, mix de folhas e chutney de abacaxi).

Cervejas artesanais da Cervejaria Steilen Berg Bier. Especialmente no evento disponibilizaremos a Pepper Weiss, que ficou famosa pelo seu caráter afrodisíaco!

Espumantes da Vinhos Mundi

Deliciosos Drag Brownies

● S A R A U ●

19h

Sarau Erótico apresentado por Nanni Rios e Monique Esswein Guimarães com as atrizes convidadas:

Gloria Crystal e Veruska de Mattos

mmmm….
…durante o Sarau haverá degustação das diversas cachaças da Coral Brasil

● S H O W ●

20h

Mario de Ballentti e Viviana Schames – Apresentadores

Tainá Borges, Luís Cocolichio e Lara Rocho – Circo Híbrido – Quick Change e Te Quiero (Bananas)

Marcio Buenos Dias – Heiner Muller nas alturas

Mauro Bruzza – Cia. UmPéDeDois – Queendim

Ana Medeiros – ESCOLA E COMPANHIA DE FLAMENCO DEL PUERTO – La Niña De Fuego

Ricardo Silvestrin – Poeta

Evelyn Ligocki – Betty no Randevu – Atriz

Letícia Paranhos e Driko – Bailarinos – Cama Erótica

Valeria Houston Barcellos e Rafael Erê- Cantora e Musico

Annita Brusque – Tecido Acrobático

Guilherme Gonçalves – Força na Peruca!

Andrew Tissinari e Di Nardi – Strip

Figurinos Equipe Randevu pela designer de moda Vanessa Berg

● D E S F I L E ●

Xs Meinxs do Projeto Vuelta al Mundo desfilam as looks criados com as roupas do brechó

● A P O I O S ●

Anukis Butique do Prazer
Vila Flores
Cervejaria Steilen Berg Bier
La Casa de Pandora
Aldeia
Distrito C – Distrito Criativo de Porto Alegre
Estúdio Hybrido
Claraluz Iluminação
Lucas Piccoli Weinmann (Arquitetura e Obra)
Studio Leo Zamper
Cozinha e Arte
Motel Tarumã
Casa de Teatro
Igualdade-rs Travestis Transexuais
Circo Híbrido
Project som
Porto Alegre Hostel Boutique
Prefeitura Municipal de Porto Alegre / Secretaria Municipal da Saúde
Gato Preto Produções
Osso Filmes
Coral Brasil

Produção Executiva: Vado Vergara
Projeto e operação de iluminação: Marga Ferreira
Projeto e operação de sonorização: Jonatas Fagundes
Gerente de infraestrutura técnica: Alexandre Lopes Fagundes
Realização Caixa do Elefante Teatro de Bonecos
Esta Companhia é patrocinada pela Petrobras